La Voz Judía


La Voz Judía
Israel
Descubren inscripción del período del reinado de Yehuda

Durante unas excavaciones llevadas a cabo por la Autoridad Nacional de Antigüedades de Israel cerca de Gihon – dentro del recinto del Muro que rodea al Parque Nacional Jerusalem-, fue descubierto un fragmento de una placa de piedra caliza con inscripciones en Hebreo antiguo que dataría del siglo VIII A.E.C. La fecha surge de numerosos fragmentos de alfarería descubiertos al mismo tiempo, así como del tipo de letras hebreas que están grabadas. De acuerdo a un informe del Science Daily, la placa está rota en todos sus bordes y contiene dos líneas de escritura. En la línea superior se conserva la última parte de un posible nombre y se puede leer “Hezekiah” , y otros nombres propios usados en esa época tales como Hilkia o Amekiya. En la segunda línea hay restos de dos palabras que podrían leerse como birla, un saludo que expresa buenos deseos, o breja que significa reservorio de agua, pileta. La reconstrucción de esta palabra es posible gracias al hecho de que Brejat Ha Shiloaj, o “la Pileta de Shiloaj” está ubicada cerca del lugar.

 
La Tribuna Judía10

Redacción y Administración: Lavalle 2168 Of. 37 ( C.P. 1051) de 15.30 a 18.00 Hs.
Tel.: 4953-7132 / Telefax.: 4961-0954

Tribuna Judía
Una voz que ahonda en las raices judías

Aparece quincenalmente
Director: Prof. Pedro E. Berim
Diseño y Diagramación: Luminaria Design

Propietario
Unión de Israel en la argentina (U.D.I.)

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual #187.257