El papa Benedicto XVI decidió recientemete restablecer el uso de un rezo muy controvertido. Este texto en latín recomendaba, en particular, “rogar a D”s para que ilumine el corazón de los Judíos para que reconozcan a JC… ”. Esta formulación ya es una versión endulzada del texto en vigencia hasta la reforma litúrgica del concilio Vaticano II en los años sesenta. En efecto, la versión anterior de este rezo pedía abiertamente a los fieles cristianos rogar para “la conversión de los Judíos”, deseando al mismo tiempo que D”s “retire el velo de su corazón y que los libere de la oscuridad y la ceguera” (sic.).
Asombrosamente, es un teólogo católico, Hanspeter Heinz, quien más vivamente denunció este texto, al que calificó de ofensa para el pueblo judío y de “amenaza para el Judaísmo como religión”. El cardenal Walter Kasper, Presidente del consejo pontifical para la unidad de los cristianos, declaró por su parte que se mantendrá la fórmula actual de este rezo “ya que es totalmente correcta a nivel teológico, aún cuando sea difícil que los Judíos la acepten”…
|
|
|