La Voz Judía


La Voz Judía
Cincuenta años más tarde descubre que es judía

Una mujer judía que fue rescatada del nazismo alemán cuando era una niña, y que no supo que era judía hasta después de 50 años, dio una conferencia en el Memorial del Holocausto en Coventry.
Susy Bechhofer, de 71 años de edad, habló sobre su experiencia como una de los 10.000 niños que fueron sacados clandestinamente de Alemania sin sus padres en 1939, como parte de a famosa misión Kindertransport (transporte de niños).
Susy fue llevada a Inglaterra a la edad de tres años desde el orfanato de Munich al cual ella y su hermana melliza llamaban “nuestro hogar”. Llegó a la estación de Liverpool en 1939 y de allí fue trasladada a Cardiff. Fue adoptada por la familia Mann, la cual no tenía hijos, y que estaba formada por un ministro bautista y su esposa. Ambas hermanas recibieron una nueva identidad para borrar toda huella de su experiencia anterior. Ella recibió el nombre de Grace y fue educada como cristiana.
Susy declaró: “yo no sabía que era judía. No lo supe hasta 1989. La iglesia que nos adoptó eliminó completamente ese dato”.
Cincuenta años más tarde se enteró por la radio de que se iba a realizar una reunión de niños que habían llegado al país en el Kindertransport. Como sabía que había venido de Munich, se contactó con la conductora del programa radial, la cual se mostró muy soprendida de que Susy no supiera su procedencia, y decidió emitir un mensaje a través de una radio de Israel buscando familiares con el apellido Bechhofer. Así fue como Susy descubrió a su familia y sus orígenes.
Su madre, Rosa Bechhofer, era una joven judía que fue muerta en las cámaras de gas de Auschwitz, mientras que su padre, Otto Hald, era soldado en el ejército de Hitler.
El descubrimiento de su verdadera identidad fue el comienzo de una dolorosa, frustrante y valiente búsqueda, tanto de sus raíces como de los miembros sobrevivientes de su familia natural. En base a estas increíbles revelaciones Susy escribió su historia “La hija de Rosa”. En la actualidad ella es psicoterapeuta y afirma que el recuerdo de Rosa, la madre que nunca conoció, siempre la acompañará.

 

La Voz Judía Nro 428

Redacción y Administración: Lavalle 2168 Of. 37 ( C.P. 1051) de 15.30 a 18.00 Hs.
Tel.: 4953-7132 / Telefax.: 4961-0954

Tribuna Judía
Una voz que ahonda en las raices judías

Aparece quincenalmente
Director: Prof. Pedro E. Berim
Diseño y Diagramación: Luminaria Design

Propietario
Unión de Israel en la argentina (U.D.I.)

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual #187.257