La Voz Judía


La Voz Judía
¿Será este el final del gobierno de Sharon?
Por M. Ierushalmi

Mientras escribo éste artículo, aun no está claro si Sharon seguirá como primer ministro. De cualquier manera, cuando éste artículo esté frente a mis lectores, la situación tal vez sea más clara.
Arik Sharon está atravesando una situación muy complicada. No sabemos si hubo otro primer ministro en la historia de Israel que pasó por una situación similar.
La recomendación de la fiscal del estado, Edna Arbel, de culpar a Sharon, cayó como una bomba. Ahora todos están esperando la decisión del nuevo Abogado General, Mazuz, si publicar la acusación. No será fácil para el Sr. Mazuz - que asumió su cargo hace sólo siete semanas - tomar una decisión clara.
Podemos decir con claridad que todo el gobierno de Sharon no fue planeado, creado ni construido de manera sagrada, ni tampoco actúa como debería.
Como los judíos ortodoxos están sufriendo tanto por la coalición de Sharon, no lamentan lo que está sucediendo. Sharon está rodeado de problemas de todas partes, tanto de derecha como de izquierda.
El problema principal que debería llevar al final de su cargo como primer ministro es el asunto de la Isla Griega, por el cual lo culparon. Según informó la prensa, Sharon tiene un gran problema.
También está en problemas por su plan de retirada de Gaza, por el cual los partidos de derecha están amenazando con dejar la coalición.
Sharon dijo que si los partidos de derecha se van, podría crear de inmediato una coalición con el Partido Laboral. Pero no puede estar seguro de lograrlo, especialmente por el temor de lo que pueda decidir el Abogado General sobre su futuro.
Las cosas pasan tan rápido que es difícil saber cuánto podrá permanecer Sharon en esta situación. Seguramente no será un ejemplo para los que estudian ciencias políticas. No es un buen ejemplo de cómo manejar un país, y el asunto de la Isla Griega sumado a otros escándalos, dejan un sabor muy amargo, del cual no le será nada fácil salir.
Mirando lo que sucedió en el pasado con otros primeros ministros, es muy difícil aceptar que el primer ministro puede seguir gobernando el país cuando está involucrado en temas tan complicados y es sospechoso de haber recibido sobornos.
Como he dicho, hay una gran carga de sufrimiento de parte de los judíos ortodoxos en manos de la coalición de Sharon - Shinui, con decretos difíciles en contra de los principios religiosos, como nunca antes hubo en Israel.
Con todo nuestro corazón y toda nuestra mente, esperamos y rezamos: “Hasheeva shofteinu kevarishona veyo-atzenu kevatjila.” “Restaura nuestros jueces como antes y nuestros consejeros como en el comienzo.” Entonces tendremos el mérito de ver “vehaser mimenu yagon va-anaja.” “Quita de nosotros el dolor y el llanto.”
Con este gobierno de Sharon - Shinui, estamos en una situación muy difícil, este año más que otros anteriores. En el Seder de Pesaj decimos: “Hashato jojo leshono habo-oh b´aro d´Israel. Hashato avdei leshonoh habo-oh bnei jorin.” “Este año estamos aquí; pero el año que viene esperamos estar en la tierra de Israel. Este año somos esclavos; pero el año que viene esperamos ser hombres libres...” Como la judería ortodoxa ha sufrido tanto durante el gobierno de Sharon - Shinui, rezamos desde lo más profundo de nuestros corazones: “Leshonoh habo-oh bnei jorin.” “El año que viene esperamos ser hombres libres.”

 

Nro 344 - Iyar de 5764 / Abril de 2004

Redacción y Administración: Lavalle 2168 Of. 37 ( C.P. 1051) de 15.30 a 18.00 Hs.
Tel.: 4953-7132 / Telefax.: 4961-0954

Tribuna Judía
Una voz que ahonda en las raices judías

Aparece quincenalmente
Director: Prof. Pedro E. Berim
Diseño y Diagramación: Luminaria Design

Propietario
Unión de Israel en la argentina (U.D.I.)

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual #187.257